-
1 святой Антоний
ngener. sant'Antonio -
2 Антоний Киево-Печерский
Christianity: Anthony of the Kyiv Caves (православный святой), Anthony of the Kiev Caves (православный святой)Универсальный русско-английский словарь > Антоний Киево-Печерский
-
3 Антоний Александрийский
Christianity: Anthony of Alexandria (святой)Универсальный русско-английский словарь > Антоний Александрийский
-
4 Антоний Апамейский
Christianity: Anthony of Apamea (христианский святой)Универсальный русско-английский словарь > Антоний Апамейский
-
5 Антоний Афинский
Christianity: Anthony of Athens (православный святой) -
6 Антоний Великий
1) Religion: Anthony of Egypt2) Christianity: Anthony the Great (раннехристианский святой, один из основателей монашества) -
7 Антоний Дымский
Christianity: Anthony of Dymsk (православный святой) -
8 Антоний Оптинский
Christianity: Anthony of Optina (православный святой) -
9 Антоний Падуанский
Christianity: Anthony of Padua (католический святой)Универсальный русско-английский словарь > Антоний Падуанский
-
10 Антоний Столпник
Christianity: Anthony the Stylite (христианский святой) -
11 Антоний, архиепископ Воронежский
Christianity: Anthony, archbishop of Voronezh (православный святой)Универсальный русско-английский словарь > Антоний, архиепископ Воронежский
-
12 Антоний, епископ Новгородский
Christianity: Anthony, bishop of Novgorod (православный святой)Универсальный русско-английский словарь > Антоний, епископ Новгородский
-
13 Антоний, митрополит Тобольский
Christianity: Anthony, metropolitan of Tobolsk (православный святой)Универсальный русско-английский словарь > Антоний, митрополит Тобольский
-
14 Sant'
-
15 -S959
втирать очки, обманывать, надувать:— Dunque Sant'Antonio è un gran Santo, ma vi ha venduto il sol d'agosto; perché anche senza il suo intervento, mi avreste ritrovata a colazione. (V. Brocchi, «I tempi del grande amore»)
— Ну, святой Антоний — великий святой, но он вас обманул, потому что и без его вмешательства вы все равно встретили бы меня за завтраком. -
16 sant'Antonio
прил.общ. святой Антоний -
17 Busch Wilhelm
Буш Вильгельм(1832-1908), поэт, рисовальщик, живописец. Юмористические циклы рисунков ("Набожная Елена", "Быть и казаться", "Святой Антоний" и др.), которые он сопровождал стихами, критиковал обывателей, церковников, ханжество и другие пороки. Особую известность приобрёл цикл "Макс и Мориц" – в нём рассказывается о семи проделках двух мальчиков-сорванцов и об их печальном конце. Серии завоевали популярность благодаря лаконичным, запоминающимся стихам, выразительным рисункам и идеальному соответствию слова и изображения. Считается родоначальником комикса, менее известны его другие работы – психологические портреты, пейзажи. Дом-музей в родном городе художника Видензале и в общине Мехтсхаузен, где он провёл последние годы. Музеи в Ганновере и в Эбергётцене ▲ "Die fromme Helene", "Schein und Sein", "Der heilige Antonius", "Max und Moritz, eine Bubengeschichte in sieben Streichen" → Hannover -
18 tentare
v.t.1.1) (provare) пытаться2) (allettare, anche scherz.) искушать, соблазнять; подвергать искушениюsant'Antonio fu tentato, ma resistette — святой Антоний подвергся искушению, но выстоял
non mi tentare, non posso mangiare dolci! — не искушай меня, мне нельзя есть сладкое!
2.•◆
tentare la fortuna — попытать счастья3.• -
19 non sono Sant'Antonio
± я не святой Антоний, я не могу быть сразу в двух местах. -
20 Sant'Antonio s'innamorò del porco
prov. святой Антоний влюбился в свинью; ± чушь, чепуха на постном масле.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Святой Антоний Падуанский — Антоний Падуанский (15 августа 1195 13 июня 1231) (лат. Antonius Patavinus, итал. Sant Antonio di Padova, порт. Santo António de Lisboa) Фернандо де Буйон (порт. Fernando de Bulhões ) католический святой, проповедник, один из самых знаменитых… … Википедия
Святой Антоний — Св. Антоний на картине Сурбарана. Антоний Великий, преподобный (около 251, Кома, Египет 356, Дейр Мари) раннехристианский подвижник и пустынник, основатель отшельнического монашества. День памяти 30 января (17 января по старому стилю). Содержание … Википедия
Антоний Падуанский — В Википедии есть статьи о других людях с именем Антоний, святой. Антоний Падуанский (лат. Antonius Patavinus, итал. Sant Antonio di Padova, порт. Santo António de Lisboa; 15 августа 1195(11950815), Лиссабон 13 июня 1231,… … Википедия
Антоний Великий — В Википедии есть статьи о других людях с именем Святой Антоний … Википедия
Антоний Падуанский — (15 августа 1195 13 июня 1231) (лат. Antonius Patavinus), Фернандо де Буйон (порт. Fernando de Bulhões ) католический святой, проповедник, один из самых знаменитых францисканцев. Биография Будущий великий святой родился в 1195 году в семье… … Католическая энциклопедия
Антоний (святой) — У этого термина существуют и другие значения, см. Антоний. Антоний имя, которое носили некоторые святые[1][2]: Антоний Великий (около 251, Кома, Египет 356, Дейр Мари) преподобный, подвижник и пустынник, основатель… … Википедия
Антоний — (лат. Antonius «состязающийся»[источник?]) мужское имя латинского происхождения. Разговорная форма Антон, в современном русском полная форма самостоятельного имени. Содержание 1 Известные носители … Википедия
Антоний (значения) — Антоний (лат. Antonius) мужское имя латинского происхождения. В русском языке закрепилось в краткой форме Антон; Антоний также его церковная форма. Известные носители Древние римляне Марк Антоний Оратор (143 87 гг.… … Википедия
АНТОНИЙ ВЕЛИКИЙ — Прп. Антоний Великий. Фреска ц. Панагии Араку в Лагудере (Кипр). 1192 г. Прп. Антоний Великий. Фреска ц. Панагии Араку в Лагудере (Кипр). 1192 г. (Египетский) [копт. ; греч. ̓Αντώνιος ὁ Μέγας] (ок. 251 ок. 356, Ср. Египет), прп. (пам. 17 янв.),… … Православная энциклопедия
Святой Януарий — Януарий Januarius … Википедия
АНТОНИЙ ПАДУАНСКИЙ — [лат. Antonius Patavinus, итал. Antonio di Padova; мирское имя Фердинанд] (ок. 1195, Лиссабон 13.06. 1231, Падуя), св. католич. Церкви (пам. зап. 13 июня), монах францисканец, проповедник и богослов, учитель католич. Церкви. Род., вероятно, в… … Православная энциклопедия
